:54:01
Fue algo que usted
no pudo evitar. ¿Correcto?
:54:07
Supongo.
:54:14
Gracias.
:54:15
Pero no me considero
diterente...
:54:18
de ninguna otra persona
con SlDA.
:54:20
No soy culpable.
No soy inocente.
:54:23
Simplemente trato de sobrevivir.
:54:25
Gracias.
:54:27
No tengo más preguntas,
Su Señoría.
:54:32
Puede retirarse, Sra. Benedict.
:54:36
¿Además de notar
las marcas en su cara...
:54:38
había otras cosas...
:54:42
que le hicieron sospechar
que Andrew tenía SlDA?
:54:46
Estaba adelgazando...
:54:48
y estaba muy cansado, pero
estaba trabajando muchísimo.
:54:51
Pero presentía
que le pasaba algo.
:54:54
No puedo creer que finjan
que no notaron nada.
:54:58
Objeción.
:55:00
Conteste la pregunta nada más.
:55:02
¿Sintió alguna forma
de discriminación ahí?
:55:09
- Sí.
- ¿De qué manera?
:55:11
La secretaria
del Sr. Wheeler, Lydia...
:55:15
dijo que el Sr. Wheeler tenía
un problema con mis aretes.
:55:18
¿De veras?
:55:20
El Sr. Wheeler
sentía que eran...
:55:22
demasiado "étnicos"
tue la palabra que ella usó.
:55:26
Dijo que él preferiría que usara
algo menos llamativo...
:55:30
un poco más pequeño y más...
:55:32
"americano".
:55:35
¿Qué dijo usted?
:55:36
Dije que mis aretes son
americanos. Son atroamericanos.
:55:45
Orden en la sala.
:55:47
No tengo más preguntas.
:55:49
Srta. Burton...
:55:52
¿no la ascendieron
recientemente?
:55:55
Dirijo el Depto. de Asistentes.