:49:00
	Minns ni att ni sa det?
:49:09
	Jag var glad över
vissa aspekter av Andys insats.
:49:15
	Men generellt var arbetet
bara tillfredsställande.
:49:27
	Håller ni med om...
:49:32
	...att en korvmacka är
en tillfredsställande måltid?
:49:35
	Medan kaviar.
champagne, andstek...
:49:42
	...är en måltid man blir glad av?
:49:45
	Protest. Dessa gastronomiska
betraktelser är irrelevanta för målet.
:49:50
	Nej, för fem månader sen
beskrev vittnet Beckett som kaviar.
:49:57
	Nu är han en korvmacka.
:49:59
	Juryn måste få veta vilka starka
krafter som fått honom att ändra sig.
:50:07
	Han har inte ändrat sig.
Han har förtydligat svaret.
:50:11
	Protesten vinner bifall.
:50:23
	Förklara det här
som om jag var fyra år.
:50:28
	Vann Andrew Beckett tvisten åt er?
:50:32
	-Ja, vi vann.
-Grattis. Det måste ha varit ytterst...
:50:38
	...tillfredsställande.
:50:42
	AIDS BOTAR
HOMOSEXUALITET
:50:42
	AIDS BOTAR
HOMOSEXUALITET