:30:00
Nej, jag kan inte se det...
:30:07
Inga fler frågor, herr ordförande.
:30:11
Vi avbryter här
och fortsätter i morgon.
:30:16
Jag avskyr det här.
:30:19
-Får jag fortsätta fem minuter till?
-Klarar ni fem minuter till?
:30:26
-Tre minuter.
-Ja...
:30:29
Får jag låna er spegel?
:30:33
Andrew...
:30:38
Har du sår nånstans på kroppen-
:30:42
-som liknar dem du hade i ansiktet
när du avskedades?
:30:48
Ja, på överkroppen.
:30:52
Jag vill be Andrew
att ta av sig skjortan-
:30:57
-så alla förstår vad vi pratar om.
:31:01
Protest! Det kommer
att påverka juryledamöterna.
:31:05
Om Andrew var tvungen att använda
rullstol på grund av sin sjukdom-
:31:10
-skulle den då parkeras utanför
för att inte påverka juryledamöterna?
:31:15
Vi talar om aids och sår.
Låt oss se vad vi talar om.
:31:19
Jag tillåter det.
Ta av skjortan, mr Beckett.
:31:35
-Herregud, vilken mardröm.
-Han bad om det.