1:13:02
Du lächelst bloß.
Nimm die Maske ein Mal ab.
1:13:05
Scheiße! Das war mein letzter Auftrag.
1:13:09
Du kleines dummes Gör.
1:13:11
Glaubst du, es stünde dir frei,
mit dem Spiel aufzuhören?
1:13:14
Wo zum Teufel glaubst du, daß du bist?
1:13:17
Hast du mir nie zugehört?
1:13:19
-Es ist ernst!
-Du weißt nicht was du sagst.
1:13:21
-Ich bin draußen! Vorbei!
-Was genau hast du nicht verstanden?
1:13:25
Es gibt kein "draußen",
es gibt kein "vorbei"!
1:13:37
Du mußt mir helfen.
1:13:39
Ich kann das nicht.
Ich kann so nicht weiterleben.
1:13:46
Magst du mich nicht genug,
um mir zu helfen?
1:13:49
Mögen?
1:13:52
Ich weiß,
1:13:54
es gefällt dir,
daß du aus mir eine andere gemacht hast.
1:13:58
Aber du schaust nicht genau hin.
1:14:01
Ich bin anders.
1:14:04
Hilf mir, besser zu werden.
1:14:07
Bitte, Bob, laß mich gehen.
1:14:26
Weißt du, wer Fahd Bahktiar ist?
1:14:31
Einer der reichsten Männer der Welt.
1:14:32
Er verhökert nukleares Wissen
in den Mittleren Osten.
1:14:36
Ich brauche hierzu eine Frau.
Genau dafür wurdest du ausgebildet.
1:14:41
Du sollst drei Dinge tun:
1:14:43
Als seine Freundin auftreten,
um in sein Haus zu gelangen.
1:14:47
Zweitens, die Festplatte mit den Daten
nehmen und den Rechner zerstören.
1:14:52
Und drittens,
1:14:54
du sollst ihn umlegen.