:09:04
Onko Maggie lyhennys Margaretista?
:09:09
Mikä paikka tämä on?
:09:12
Missä minä olen?
:09:14
Olet kuollut. Ainakin niin kaikki luulevat.
:09:22
Hautajaisesi.
:09:24
Lavastimme ne lauantai-iltapäivänä.
:09:27
Sinut haudattiin Oakmontin hautausmaalle.
:09:30
Hauta 48, käytävä 12.
:09:37
-Siinä on isäsi.
-Eikö äiti tullut?
:09:41
Ei, äitisi, hän...
:09:51
Et pääse ulos, Maggie.
:09:59
Teen työtä eräille.
:10:01
Sitä kutsutaan "hallitukseksi".
:10:05
Päätimme antaa sinulle
vielä yhden tilaisuuden.
:10:12
Koskeeko tuo minua?
:10:15
Kyllä.
:10:31
Tiedätte paljon minusta.
:10:33
Tiedämme.
:10:35
Niinpä -
:10:37
annatte minulle tämän tilaisuuden?
:10:42
Mitä minun pitää tehdä?
:10:44
Oppia, Maggie.
:10:45
Puhumaan kunnolla,
seisomaan ryhdikkäästi, aluksi.
:10:49
Kieliä, tietokoneiden
käyttöä ja niin edelleen.
:10:52
Tekemään jotakin maasi
hyväksi, vaihteeksi.
:10:56
Entä jos en ole kiinnostunut?