1:13:02
Tu es lá avec ton petit sourire.
Laisse tomber le masque.
1:13:05
Va chier. C'était ma dernière mission.
1:13:09
Espèce de petite ignorante !
1:13:11
Tu crois que tu peux décider
de ne plus jouer ?
1:13:14
Tu te crois où ?
1:13:17
T'as rien compris de ce que je t'ai dit ?
1:13:19
- C'est vrai !
- Tu dérailles.
1:13:21
- C'est fini ! J'arrête !
- Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?
1:13:25
Il n'y a pas de fin. Il n'y a pas de sortie.
1:13:37
Il faut que tu m'aides.
1:13:39
Je ne peux plus vivre comme ça.
1:13:46
Ne m'apprécies-tu pas assez pour m'aider ?
1:13:49
T'apprécier ?
1:13:52
Je sais...
1:13:54
que ça te plaît de m'avoir transformée.
1:13:58
Mais tu ne regardes pas
suffisamment près.
1:14:01
Je suis différente.
1:14:04
Aide-moi á être meilleure.
1:14:07
S'il te plaît, Bob, laisse-moi partir.
1:14:26
Tu connais Fahd Bahktiar ?
1:14:31
C'est l'une des fortunes mondiales.
1:14:32
Il divulgue des informations nucléaires
au Moyen-Orient.
1:14:36
J'ai besoin d'une femme pour çá.
C'est pour ça que tu as été entraînée.
1:14:41
Je veux que tu fasses trois choses.
1:14:43
Un : passer pour sa petite amie
pour pénétrer á l'intérieur.
1:14:47
Deux : voler la disquette avec laquelle
il envoie les infos et détruire son ordi.
1:14:52
Et en trois :
1:14:54
je veux que tu le descendes.