1:15:00
Si je fais ce boulot, si je réussis...
1:15:03
tu promets de m'aider á m'en sortir ?
1:15:11
Non.
1:15:29
Mesdames et messieurs, merci.
1:15:31
John, pouvez-vous emporter cela ? Merci.
1:15:38
Maggie ! Quel plaisir !
1:15:41
Comment vas-tu ?
1:15:45
Il y en a qui s'en sortent ?
1:15:47
Merci, John. Je ferai le reste.
1:15:52
Etiez-vous comme moi ? Vous
laisseraient-ils partir si vous le vouliez ?
1:15:58
On est heureux quand on peut conjuguer
ses souhaits...
1:16:02
avec les aléas de la vie.
1:16:04
Arrêtez ces foutaises. Et répondez-moi !
1:16:10
Je suis désolée.
1:16:13
Je ne veux pas être désagréable avec vous.
Vous seule avez été gentille ici.
1:16:21
Dites-le-moi, s'il vous plaît !
1:16:24
Pourriez-vous partir si vous le vouliez ?
1:16:27
Prendre un avion et disparaître ?
1:16:32
A vrai dire, ma chère...
1:16:33
je ne sais pas. C'est une possibilité
que je n'ai jamais envisagée.
1:16:46
Vous ne direz rien á Bob ?
1:16:50
Merci.