:02:07
Apri la porta, figlio di puttana!
:02:14
Avevo le chiavi, Stan!
:02:16
Così è più veloce.
:02:18
Ne ho bisogno.
:02:20
Tranquilla, l'avrai.
:02:21
Ne ho davvero bisogno.
:02:23
La porta, Johnny!
:02:25
Forza!
:02:34
No! Tesoro, non andare giù!
:02:37
Pronto, Farmacia Osman,
all'angolo fra la 7º e Burdoch.
:02:43
Cazzo! Pensavo tu sapessi
dove stava la roba buona!
:02:46
La tiene sempre qui!
:02:51
Merda!
:02:54
Conterò fino a tre.
:02:55
Altrimenti?
:02:57
Altrimenti mia moglie
ripulirà il tuo sangue domattina.
:03:00
Davvero, paparino?
:03:02
Spareresti al tuo bambino?
Con quel fucilone...
:03:06
ammazzeresti il piccolo Johnny D.?
:03:15
Non sparerai al tuo bambino!
:03:17
-Zitto!
-Zitto tu, cazzo!
:03:20
E aiuta Johnny D. a trovare la roba buona!
:03:23
Gli sbirri!
:03:24
No, non farlo!
:03:31
Io vivo qui!
:03:38
Vuoi giocare?
:03:59
Forza, figlio di puttana!