:27:04
Buon compleanno.
:27:32
Può aiutarmi?
:27:34
Certo. Vieni di sopra.
:27:37
Ti serve dell'equilibrio.
Dobbiamo trovare la tua forza femminile.
:27:42
Una luna che accompagni il tuo sole.
:27:45
Un po' di poeta che bilanci il guerriero.
:28:10
Non vuoi portare la giacca?
:28:12
Non per una lezione di cena.
:28:14
Le cose se si fanno...
:28:16
-si fanno bene.
-L'ha già detto.
:28:19
Et tu as pris longtemps pour l'apprendre,
ma chère.
:28:21
J'ai pensé me le faire tatouer sur le bras.
:28:24
Molto bene!
:28:28
Sei...
:28:30
bellissima.
:28:33
Hai veramente superato te stessa,
questa volta.
:28:37
Di questa sono soddisfatta.
:28:39
Allora perché un'altra lezione di cena
dopo sei mesi?
:28:42
O ha paura che torni indietro
e metta i piedi sul tavolo?
:28:47
Credo che...
:28:49
stasera dovremmo cenare fuori.
:28:54
Davvero?
:28:57
Grazie!