1:18:01
Quella è la sua camera. Qui.
Arrivi presto. Lo fai qui.
1:18:05
Con la parrucca giusta, vestiti,
comportamento, puoi...
1:18:08
assomigliare abbastanza alla sua fidanzata
per entrare in casa.
1:18:11
Che le succede? Muore anche lei?
1:18:13
Assolutamente no. Nessun morto in più.
1:18:17
Bene.
1:18:19
Guarda gli orecchini. Vedi la camminata?
1:18:23
Ho quegli occhiali.
1:18:25
-Sì? Bene.
-Prenderò quelle sigarette.
1:18:28
-Usa la destra.
-Anch'io.
1:18:30
Sigarette lunghe.
1:18:32
Quel neo è vero?
1:18:33
Il mio non lo sarà.
1:18:34
Di nuovo.
1:18:39
"Tanti auguri a te"
1:18:48
Non si spengono!
1:18:49
Non si spegne!
1:18:54
È pesante.
1:18:56
"È pesante."
1:19:00
Togliti di mezzo ora.
1:19:02
"Togliti di mezzo ora."
1:19:07
Eccolo.
1:19:10
Frank, per amor del cielo,
per piacere metti via la telecamera.
1:19:14
Bene.
1:19:16
Ripetiamo.
1:19:18
L'abbiamo fatto solo 20 volte.
1:19:20
Senti, è per domani sera.
È l'ultima occasione.
1:19:23
OK. Ci troviamo alle quattro
per andare da Angela.
1:19:27
Facciamo un quarto alle quattro.
1:19:29
Avremo più tempo.
1:19:31
Ehi, tesoro!
1:19:36
Zio Bob, sei davvero tu?
Che piacere vederti.
1:19:39
No, non può essere lo zio Bob.
Dev'essere...
1:19:42
la zia Pauline o la cugina Molly...
1:19:44
o qualcosa del genere, vero?
1:19:47
Un attimo! Ci sono!
1:19:50
Questa dev'essere Cindy D'Amato.
Ha lasciato la Super Mac per sposarsi.
1:19:55
Salve. Come diavolo stai?