:27:00
Nu het slechte nieuws.
:27:03
Kaufman is het zat.
:27:05
Hij wil geen geintjes meer van jou.
:27:09
Hij had het over "kogel" en over "kop".
:27:12
Snap je het ? Dringt dit tot je door, Maggie ?
:27:15
Ik heb het niet meer in de hand,
moet je weten.
:27:33
Gefeliciteerd.
:28:01
Help je mij ?
:28:04
Natuurlijk. Kom mee naar boven.
:28:06
Jij hebt evenwicht nodig.
We moeten je vrouwelijkheid zoeken.
:28:11
Wat maan bij jouw zon.
:28:14
Wat poëzie tegenover jouw krijgslust.
:28:39
Wil je je jasje niet meenemen ?
:28:42
Voor een dineerles zeker niet.
:28:43
Als je iets doet...
:28:45
- doe het dan goed.
- Dat heb ik eerder gehoord.
:28:48
Et tu as pris longtemps pour I'apprendre,
ma chère.
:28:51
J"ai pensé me le faire tatouer sur le bras.
:28:54
Uitstekend !
:28:58
Je ziet er...
:28:59
fantastisch uit.