:50:01
A minha mãe adorava a Nina Simone.
:50:06
Passava a vida a tocar os discos dela.
:50:13
Cresci a ouvir essa música.
:50:17
Tem...
:50:20
um som tão...
:50:24
apaixonado...
:50:26
tão selvagem.
:50:31
É tudo sobre amar e perder...
:50:38
Ponho a Nina Simone quando penso
na minha mãe.
:51:12
-Estou?
-Nina?
:51:18
J.W. Marriott em Century City.
:51:21
Entrada do pessoal. Dentro de uma hora.
:51:24
Está bem.
:51:27
Adeus.
:51:29
Quem era?
:51:32
Vou perder uma venda
de 500 cartões video.
:51:36
E tenho de ir já para El Segundo.
:51:43
Volta depressa.
:51:45
Volto.