:22:00
Det sägs att du är jätteduktig.
:22:03
Får jag nån belöning?
Jag fyller år nästa vecka.
:22:08
Kan jag få gå ut då?
:22:11
Bara en kväll?
:22:14
Ni kan ju skugga mig.
:22:19
Snälla!
:22:20
Tyvärr.
:22:28
Maggie...
:22:31
Jag vet hur det känns.
:22:33
-Skitsnack!
-Jo, det är sant.
:22:35
Jag har själv varit elev.
:22:37
Jag har varit där du är.
:22:39
Och liksom du hatade jag var sekund.
:22:44
Då förstår du ju.
:22:46
Jag klättrar på väggarna snart.
Låt mig bara få gå ut lite.
:22:51
Jag kan inte det.
:22:53
Punkt slut.
:23:07
Jag vill gå ut!
:23:10
Flicka nummer fem?
:23:11
Skjut skurkarna, inga andra.
:23:14
Du har två sekunder på dig per måltavla.
:23:16
Uppfattat?
:23:18
Klara, färdiga...
:23:19
gå.
:23:36
Vad var det där?
:23:39
-Kul.
-Visst.
:23:41
Vad är det med dig?
:23:45
Vi äter naturligt.
:23:48
Får ni ett ben i munnen,
ta ut det med fingertopparna...
:23:51
och lägg det på tallrikskanten.
:23:53
Ingen konstlad finkänslighet.
:23:55
Vi gömmer inga ben i servetterna.
:23:58
Vi börjar med varmrätten.