:59:00
-Hon hatar frågor.
-Brukar jag fråga ut dig?
:59:03
Nej, men jag önskar du gjorde.
:59:04
-Vi glömmer det.
-Nej!
:59:07
Hajar du taskigt?
Jag vill inte prata om det!
:59:11
Jag stack inte från ett helvete i
Kansas City för att ta skit från dig!
:59:40
Jag trodde du kom från Chicago.
:59:47
Hon är född i Kansas City
men hon växte upp i Chicago.
:59:51
Hon var på min farbrors gård på somrarna.
:59:57
Du kanske inte visste
att hon var på en gård?
1:00:04
Jag minns en sommar...
1:00:06
när grannungarna...
1:00:09
grannarna hade ett sto.
1:00:12
Hon var...
1:00:13
korpsvart och helvild.
Minns du? Hon hette Beauty.
1:00:19
Det var en travhäst,
men hon hade egentligen aldrig ridits.
1:00:24
Ungarna sa åt Claudia att rida henne...
1:00:28
att det var ett slags prov,
nåt de alla måste göra.
1:00:33
Jag minns en dag...
1:00:35
mitt på dan...
1:00:37
det var varmt.
1:00:39
Vi hörde skrik.
1:00:42
Vi sprang ut.
1:00:45
Och såg Claudia.
1:00:47
Claudia...
1:00:49
som red barbacka på den vilda hästen.
1:00:52
Hästen sparkade bakut och hade sig.
1:00:56
Hon höll sig kvar.
1:00:58
Hon bet ihop...