:28:16
Портиера е Якудза.
:28:17
Забелязах татуировката му.
Не знаех, че има толкова много Якудза в Америка
:28:20
Това не е Америка.
Това е подземния свят.
:28:23
Те имат барове, клубове... бетаку.
:28:27
Бетаку. Места, където държат метресите си.
:28:31
- Това е едно от тези места, нали?
- Правилно.
:28:33
Ето ни и нас.
:28:34
Затвори вратата!
:28:41
В колко часа започна да вали тази вечер?
:28:43
След девет.
:28:46
Някой е бил тук след девет.
:28:48
Правилно.
:29:46
Виж това.
:29:51
Тя е с Еди.
:29:53
Познаваш ли го?
:29:54
Еди Сакамура.