:18:01
Συνοδεύω τον παλιο-μαλάκα
στο τρελλάδικο.
:18:04
Άρπαξε λίγο σούσι από
μερικές γιαπωνεζόφατσες.
:18:06
Και τώρα μας κυνηγούν. Θέλω
να φυλάξετε τα νώτα μας.
:18:10
Τι λέτε παιδιά, μας βοηθάτε;
:18:13
'Εγινε φιλαράκι.
:18:37
'Ει, παιδιά! Θέλετε τίποτα;
:18:50
- Να καθαρίσω τα παράθυρα, κύριε;
- Ναι, εντάξει.
:18:54
Σου 'δωσαν την απόλυσή σου;
:18:56
Γιατί απόλυση;
:18:59
Γιατί κάτι μου λέει ότι
τ' αμάξι θά 'ναι για πούλημα...
:19:02
σύντομα.
:19:12
- Γραφείο εκστρατείαςΓ. Μόρτον.
- Τον Γερουσιαστή, παρακαλώ.
:19:16
- Ποιός τον ζητεί;
- Κόνορ, επιστρέφω το τηλεφώνημά του.
:19:19
Και νάτος.
:19:27
Ποιό είναι το πρόβλημα
μ' αυτή την εικόνα;
:19:33
- Το ρολόι είναι σταματημένο.
- Ακριβώς.
:19:35
Αφού φύγει ο τύπος,
ο χρόνος σταματά.
:19:38
Εδώ χρησιμοποίησαν μάλλον
τεχνικές ηλεκτονικής ενίσχυσης
:19:41
Επανεκτύπωσαν την ίδια σκηνή για να
κρατήσουν τους κόκκους ζωντανούς.
:19:46
Αφαίρεσαν ό,τι ακολούθησε,
και έτσι η διάρκεια είναι κανονική.
:19:50
'Ετσι κανείς δεν θα υποψιαζόταν
ότι λείπει κάτι. Αλλά...
:19:54
Κάτι συνέβη μετά απ' αυτό.
:19:56
Μόνο αν είχαμε τον πρωτότυπο
δίσκο, θα βλέπαμε τι συνέβη μετά.