:37:12
Look at this.
:37:18
She's with Eddie.
:37:20
You know him?
:37:22
Mm. Eddie Sakamura.
:37:49
What's this?
:37:55
Girlfriend was into some different shit.
:38:04
Look.
:38:06
What is with this guy? There's a lot
of pictures of her with your friend Sakamutu.
:38:10
- Sakamura.
- Whatever.
:38:18
Somebody's taken photos from here recently.
:38:27
Oh... I thought I heard Eddie's voice.
:38:32
Say,...
:38:34
- Why is everybody in Cheryl's room tonight?
- Everybody?
:38:37
Well, you and...
:38:40
Aren't you just a little bit off limits here?
:38:42
And who are you?
:38:44
Me?
:38:47
Well, I'm Julia.
:38:50
I'm just a little neighbour girl
who lives down the hall.
:38:53
Are you Cheryl's back-door man?
:38:55
And what if I am?
:38:58
Well...