Rising Sun
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
Koji kurac on radi ovdje?
:18:05
Fred Hoffman mi je rekao
da ga dovedem.

:18:07
Tip je nevolja. Pazi se.
:18:09
Ministarstvo mu je dalo dopust
zato što je bio blizak Japanu.

:18:13
- On nije timski igraè.
- Gdje su svi?

:18:16
Natjerali su nas da ostavimo
auto sa druge strane.

:18:19
Oni stalno govore da ništa ne
smije narušiti veliko otvaranje.

:18:23
Pronalaženje tog Plavog komada
sušija ih je izludilo.

:18:26
Ne žele da njihovi gosti
ili štampa saznaju za to.

:18:31
Uði unutra, ortak.
:18:34
- Veæ si došao dolje.
- Da?

:18:36
Pa, sada se vraæam natrag gore.
:18:38
Možda siðem dolje,
pa odem gore još 10 puta. OK?

:18:45
Mi smo još uvijek jebena policija
u našoj vlastitoj zemlji.

:18:50
Napravite ovu zgradu za 6 mjeseci.
:18:53
Radnici iz Japana, su je sastavili.
Niti jedan Amerièki radnik.

:18:58
Grad ih je oslobodio poreza
na imovinu u trajanju od 8 godina.

:19:01
Sranje! Mi prodajemo ovu zemlju.
:19:03
Nitko nas ne tjera da to radimo.
:19:09
Isuse!
:19:10
Ako æe lift govoriti, treba
govoriti Amerièki. Što kaže?

:19:15
Dolazimo na 45-i kat.
:19:19
Ne, ne. Prièekaj trenutak.
:19:21
Japanci osiguravaju poslove ovdje,
ali US kompanije pomiæu poslove što dalje.

:19:26
Prvi kat, molim.
:19:28
- Oni moraju...
- Idemo gore, Senatore.

:19:30
- Ne, ne. Želim iæi dolje.
- Uhvatite sljedeæi, Senatore.

:19:33
Hajde.
:19:38
Ne, ne, ne. Ne razumijete!
:19:43
Senator Morton.
:19:44
Jako lijepo ga je pronaæi da
se zabavlja ovdje,...

:19:47
..imajuæi u vidu da je on u komitetu
koji regulira sve izvozne radnje.

:19:53
Geronimo!
:19:56
Dolazim!

prev.
next.