:31:01
Forse hanno un repIay istantaneo...
:31:03
Hey, frateIIo, dai!
Questa gente é stata buona con me.
:31:06
Kohai, vado a chiedere un favore.
Rimani qui con iI signor PhiIIips.
:31:10
Dai, kohai.
:31:12
Tenente Smith.
:31:42
Non fate incazzare questa gente.
:31:51
Hey, Ie pupe sono tutte fuori stasera.
:31:53
Oh, eccone una carina. Usiamo iI comando.
:31:57
Oh, sí, é carina.
:31:59
Mica tanto.
:32:01
É Ia mia ex mogIie.
:32:05
Oh, scusi. Non sapevo.
:32:07
Non si scusi. É un avvocato.
:32:12
Deve essere beIIo fottere un avvocato
:32:14
invece di essere sempre fottuto da uno.
:32:18
Ho visto spesso iI suo amico qui nei paraggi.
:32:21
- Vero?
- Sí.
:32:23
MoIto intimo con iI signor Yoshida.
:32:26
E chi é iI signor Yoshida?
:32:29
II signor Yoshida é iI capo!
:32:31
AscoItiamo.
:32:37
Non ne so nulla.
:32:39
Tutte le registrazioni che abbiamo
sono a vostra disposizione.
:32:42
Me ne occupo subito.
:32:52
Che significa?
:32:54
II padrone vuoIe che prenda Ia macchina.