1:20:00
Se sapessi, tesoro.
1:20:20
Cinque giapponesi stanno controIIando
i resti deIIa macchina.
1:20:24
GIi uomini di Nakamoto. Cosa cercano?
1:20:27
Una domanda interessante.
1:20:30
Riconosci iI camioncino?
1:20:32
Sí.
1:20:34
Era davanti Ia casa di Eddie ieri sera,
vicino aIIa CadiIIac.
1:20:37
Ci ha insospettito e Io abbiamo portato qui.
1:20:41
Ecco iI proprietario deIIa Toyota.
1:20:45
Tanaka?
1:20:47
Sí.
1:20:50
II capo deIIa sicurezza aIIa Nakamoto.
1:20:52
Ma cosa ci faceva Tanaka
a casa di Eddie ieri sera?
1:21:00
Hey, Tenente Smith!
1:21:01
WiIIy WiIheIm, LA Times. Come va?
1:21:04
- Mi dispiace sono moIto impegnato.
- Capisco.
1:21:06
Stiamo preparando una storia su di Iei
suI caso Martino.
1:21:09
L'accusa é di aver accettato
una bustareIIa daI signor Martino.
1:21:13
- Ha commenti da fare?
- No comment.
1:21:15
II Tenente Graham ha fatto dei
commenti interessanti. VuoIe sentirIi?
1:21:18
- No.
- II caso sta per essere riaperto.
1:21:21
- Nessun commento?
- No!
1:21:22
Capitano Connor, che dice deII'accusa
di attacco verso iI Giappone di oggi?
1:21:26
Hey!
1:21:28
Hey? Hey a chi?
1:21:30
Attacco verso iI Giappone? Che significa?
1:21:33
Tutti gIi animaIi sono creati uguaIi
tranne i giapponesi?
1:21:36
Stupido bastardo! VaffancuIo!
1:21:39
Posso ripetere Ie sue paroIe, signore?
1:21:42
Attacco aI Giappone? Lei?
1:21:44
- Cosa escogiteranno adesso?
- Adesso?
1:21:47
Adesso ti chiameranno razzista.
1:21:54
Senta. Ve I'ho detto.
1:21:56
Non so dov'é iI signor Tanaka.
1:21:59
Non I'ho visto.