:07:10
Ik snap je niet, Eddie.
:07:13
Nou en ?
:07:29
Even dit, dames.
:07:31
Vergeet niet te buigen
als iemand voor je buigt.
:07:36
Wow !
Ze hebben kosten noch moeite gespaard.
:07:42
- Welke verdieping ?
- 45e.
:07:44
- Jij eerst, Greg.
- Dank je, Rick.
:07:57
Buigen wanneer iemand voor je buigt.
:08:00
- Moetje dit zien ! Iedereen is er.
- Niet te geloven !
:08:04
Daar is Barry Hirsh, de burgemeester.
:08:06
- Ongelooflijk ! We zijn op weg naar de top.
- Geen twijfel mogelijk.
:08:10
- Kijk, Yoshida-san en de jongens.
- Maak je klaar om te buigen.
:08:17
Mijn vrouw.
:08:33
Taiko-trommels !
:08:35
Taiko-trommels. Lang geleden
verdreven ze er boze geesten mee.