1:24:00
Dus...
1:24:02
- De teamgeest is ver te zoeken.
- Het komt nog Wel.
1:24:06
Vooral nu senator Morton
van mening is veranderd.
1:24:11
Hij snapt nu dat z'n mening racistisch is.
1:24:14
- Racistisch ?
- Het is de enige verklaring.
1:24:16
Weet u nog toen Fujitsu
Fairchild Semiconductor wou kopen ?
1:24:20
De Amerikaanse regering vond
1:24:22
dat verkopen aan 'n buitenlands bedrijf
niet kon vanwege de staatsveiligheid.
1:24:26
Later kocht 'n Frans bedrijf Fairchild.
1:24:29
Maar deze keer zonder 'n kik
van 't Congres, Morton of wie maar ook.
1:24:33
Er kon dus wél aan 't buitenland
verkocht worden.
1:24:35
Zolang 't maar niet Japan is.
1:24:37
Dat noem ik 'n racistisch beleid. Punt uit.
1:24:40
Kapitein Connor.
1:24:41
Nakamoto is een respectabel bedrijf.
1:24:44
Wij hebben de huidige complicaties
niet veroorzaakt.
1:24:50
als ze niet willen dat Japan koopt,
dan moeten zij maar niet verkopen.
1:24:55
- Ik zal u zo veel mogelijk helpen.
- Daar ben ik u heel dankbaar voor.
1:24:59
Golf morgenmiddag ?
1:25:03
Morgenmiddag.
1:25:05
Ik zal het u wat moeilijker maken
om mij te laten winnen.
1:25:18
Senator, staat u volledig
achter uw nieuw standpunt ?
1:25:22
Absoluut. Eigenlijk is hetgeen nieuw
standpunt, eerder een gewijzigd standpunt...
1:25:28
En dat is het ook. Een gewijzigd standpunt.
1:25:31
En tot nu toe is het respons
op m'n gewijzigde standpunt heel positief.
1:25:36
- Gewijzigd ? Er blijft niets van over.
- Nee, dat vind ik dus niet.
1:25:41
Ik heb gewoon mijn mening... wat verfijnd.
1:25:45
Handel met het buitenland
is goed voor Amerika.
1:25:48
Ik ben 'n voorstander
van eerlijke en vrije handel...
1:25:50
U was tegen de verkoop
omdat het ons geavanceerde wapentuig
1:25:54
onder Japanse controle bracht.
1:25:56
Nu stelt u de zaak veel te eenvoudig voor.