:08:00
- Jøss! Se på dette. Alle er her.
- Dette er utrolig!
:08:04
Der er Barry Hirsch. Borgermesteren.
:08:06
- Vi er blant de store nå.
- Det skal være sikkert.
:08:10
- Se, her er Yoshida-san og guttene.
- Gjør deg klar til å bukke.
:08:17
Kone.
:08:32
- Taiko-trommer!
- Hva?
:08:35
Taiko-trommer. For lenge siden
ble de brukt til å drive ut onde ånder.
:09:11
Kom hit.
:09:24
Nei, hit.