:50:04
Vi er takknemlige, Yoshida-san, for at du
insisterte på at lshihara skulle levere dem.
:50:09
Men i stedet... så erstattet han den
med sin endrede versjon.
:50:23
Vær så snill.
Vis oss den originale disketten.
:51:02
Jeg skal ta meg av dette.
:51:04
Kom deg ut!
:51:31
De distanserer seg.
:51:40
- Faen ta.
- Senator Morton.
:51:46
I dette øyeblikk,
:51:48
er hun ikke død.
:51:49
Og nå skal vi finne ut
hvem som egentlig drepte henne.
:51:59
Hvorfor ble jeg ikke fortalt dette?