:08:01
- Na koji sprat idemo?
- 45-i.
:08:04
- Posle tebe, Greg.
- Hvala, Rick.
:08:16
Yokasai Irasshaimase.
:08:18
Pokloni se kad bude potrebno.
:08:21
- Oh, vau! Vidi ovo. Svi su ovde.
- Ovo je strava!
:08:24
Ovde je Barry Hirsch. Major.
:08:27
- Mi smo u prvom redu sada.
- Oh, naravno da jesmo.
:08:31
- Vidi, ovde su Yoshida-san i momci.
- Spremite se da se poklonite.
:08:38
Supruga.
:08:54
- Taiko bubnjevi!
- Huh?
:08:57
Taiko bubnjevi. Ranije su
koriæeni da oteraju zle duhove.
:09:35
Doði ovamo.
:09:48
Ne, ovamo.