:42:00
On ima, um...
prijateljicu sa kojom se viða.
:42:04
Jeanette.
:42:06
Pravo gore na drugom spratu.
:42:11
Znate li kako je Eddie upoznao Cheryl?
:42:16
Pa,...
:42:18
..ona je radila u Tojotinom
predstavnitvu u Kentucky-ju.
:42:24
Onda jednog dana,...
:42:27
..ko bi se drugi pojavio
u tom malom gradu...
:42:33
..nego Eddie.
:42:40
Web...
:43:09
Samo to nam nije otkrila ubicu,
a ti si tek tako otiao.
:43:13
Moda su me Japanci potkupili.
:43:16
Sempai, pito od jabuka, kako god
da te zovem,... imamo ubistvo ovde.
:43:20
Hoæu to da reim,
ne da sluam ispovedanja.
:43:23
Zna ta je istina?
:43:26
Kada neto izgleda tako dobro
da bi bilo istinito,
:43:28
onda to nije istina.
:43:29
Sve to je rekla o Eddie-ju
mogla bi da bude istina.
:43:33
Pravo pitanje je zato
je to isprièala?
:43:35
OK! Zato je to isprièala?
:43:38
Nisam siguran.
:43:41
Zato to je mislila da
ja Eddie ubio devojku!
:43:44
Ta Julia je sluèajno
uetala unutra...
:43:47
Nita se ne deava sluèajno.
Ona je prenela poruku.
:43:52
- Oh, misli da je neko poslao?
- Da.
:43:55
U redu. Ko?
:43:57
Loi momci.
:43:59
I pretpostavljam da su je poslali
ovamo da bi saznali ta mi znamo.