1:18:20
Hej! Vi momci traite neto?
1:18:34
- Da vam operem prozor, g-dine?
- Da, u redu.
1:18:38
Uzeo si tvoju roze koulju?
1:18:41
Zato roze koulju?
1:18:43
Zato to imam razloga da verujem
da je ovaj auto na prodaju...
1:18:46
..uskoro.
1:18:57
- Voða kampanje Senatora Mortona.
- Senatora Mortona, molim.
1:19:01
- Ko ga zove?
- Kapetan Connor mu uzvraæa poziv.
1:19:04
I evo ga.
1:19:13
ta nije u redu sa ovom slikom?
1:19:18
- Sat se ne pomera.
- Taèno.
1:19:21
Kada tip ode, vreme staje.
1:19:24
Ono to su verovatno uradili
ovde je bio rokenrol.
1:19:27
Nasnimili su istu scenu da ide u krug
da bi zadrali piksele - tj. oiveli ih.
1:19:32
Da bi se izbacilo ono to je ilo
posle odlaska tog tipa i da bi
1:19:35
se postiglo da disk ima standardno trajanje.
1:19:36
Tako da posle toga niko ne posumnja
da neto nedostaje. Ali oèigledno...
1:19:40
Neto se desilo posle toga.
1:19:42
Kad bi samo imali originalni disk,
mogli bi da vidimo ta se desilo posle.
1:19:46
Upravo tako.
1:19:48
Brzo kapirate, Poruènièe Smith.
1:19:51
Web.
1:19:54
Da, u pravu ste.
1:19:57
Trebalo bi da odem i
napravim kopiju diska za vas.