:02:24
Hallå!
:02:25
Hallå!
:02:27
Kom tillbaka!
:02:33
Jag avskyr när du gör så där.
:02:35
Jag hade dötråkigt.
:02:37
Men jag hade roligt.
:02:39
Så bra, då.
:02:40
- Hoppa in!
- Jag tar en taxi.
:02:43
Hoppa in!
:02:44
Lägg av!
:02:46
Låt mig vara, Eddie.
:02:48
Gör aldrig om det där.
:02:52
Annars!
:02:54
Vadå då, annars?
:03:34
Mr Yoshida säger:
"Tyvärr kan vi inte gå längre."
:03:37
Det är vårt sista bud.
:03:40
Vårt samarbete kommer
gagna er.
:03:43
MicroCons öde ligger i era händer.
:03:46
Vi tar deras bud.
:03:49
Jag vill avvakta kongressbeslutet.
:03:52
Vi kan inte dra oss ur nu.
:03:53
Vi har gått för långt.
:03:55
"Vi kan inte dra oss ur nu.
Vi har gått för långt."
:03:59
"Börjar vi förhala
blir de misstänksamma.