:37:03
Ja, du och...
:37:05
Du har väl inte här att göra?
:37:07
Och vem är du?
:37:09
Jag?
:37:12
Jag heter Julia.
:37:14
Jag bor några dörrar bort.
:37:18
Är du Cheryls hemliga kille?
:37:20
Kanske det.
:37:24
Om du är det -
:37:27
- har jag hört mycket om dig.
:37:29
Bäst du ser upp
för Eddie är väldigt svartsjuk.
:37:33
Så kallas kanske också "galne Eddie".
:37:36
Jag är rätt stark faktiskt.
:37:39
Jaså...
:37:41
Hur stark du än är...
:37:45
...om Eddie får reda på det
är det synd om dig.
:37:54
Är allt väl med Cheryl?
:37:56
Nej.
:37:58
Jag är inspektör Web Smith,
Los Angeles-polisen.
:38:02
Jag visste att han tänkte göra nåt.
:38:05
Jag hörde honom skrika.
:38:08
Nåt i stilen med "Jag mördar dig!"
Precis innan de gick på festen.
:38:14
Tack. Nån från
mitt kontor tar kontakt med er.
:38:19
Jag visste att
han tänkte göra henne illa.
:38:23
Kohai...
:38:27
Vet du, Web...
:38:29
Eddies pappa är stor chef
på Daimatsu.
:38:38
Han har en vännina där.
:38:41
Jeanette...
:38:43
Hon bor två trappor upp.
:38:48
Vet du hur Eddie träffade Cheryl?
:38:54
Hon jobbade på
Toyota-fabriken i Kentucky.
:38:59
Och en vacker dag...