:09:01
Nakamoto har
lagt in en formell protest mot dig.
:09:05
Så nån annan kallade in dig.
:09:08
- Nån annan...
- Har dragit i trådarna.
:09:10
Vi spelar
det där typiskt amerikanska spelet.
:09:14
Vad, då?
:09:15
Tafatt.
:09:35
Mina golfvänner sa att Eddies
folk kanske kommer att hämnas.
:09:41
På vem då?
:09:44
På den som vållade hans död.
:09:47
Vad menar du med "hämnd"?
:09:49
- Bäst jag inte säger nåt mer.
- Varför inte?
:09:53
De kanske avlyssnar bilen.
:09:56
Vilka "de"?
:10:00
Nu sticker vi!
:10:15
- Vi är ju poliser. Varför flyr vi?
- Vi flyr inte. Vi gäckar dem.
:10:20
Gäckar?
:10:47
Här är vi säkra.
:10:49
Kallar du det här säkert?
:10:51
Såna här kvarter är kanske
den sista fördelen med Amerika.
:10:56
Får jag föreslå en strategi?
:10:59
Stirra inte och ner med händerna.