:30:01
Hvis du er ude på
at få mine drømme til at briste...
:30:06
...får du ingen hjælp.
:30:08
Vent, vent, vent... Vent!
:30:13
Hvis vi nu drak ham fuld.
:30:20
Kanonfuld.
:30:23
Så har vi måske en chance.
:30:31
Udmærket.
:30:48
Sid af.
:30:54
Vent her.
Jeg ser, om det er sikkert.
:31:15
Gider De flytte Dem?
:31:18
Lkke før De har betalt bropenge.
:31:22
Hvilke bropenge?
:31:24
De penge,
det koster at krydse min bro.
:31:28
Jeg betaler ikke!
Broen er på min families jord.
:31:32
Det var min families jord.
:31:35
Så må De være Robin af Loxley!
:31:42
- Og hvem er De?
- De kalder mig Lille John.
:31:46
Lad Dem ikke narre af navnet.
Jeg er faktisk en ordentlig kleppert.
:31:52
Det tror jeg gerne.
Lad mig så komme forbi.
:31:56
Nej... Jeg beklager.
:31:59
Bropenge er bropenge,
og senge er senge.