1:32:00
...όλες οι τουαλέτες
του βασιλείου θα λέγονται...
1:32:04
...«Ιωάννηδες» !
1:32:08
Πάρτε τον!
1:32:10
Σταθείτε!
1:32:12
Βάλτε τον στον Πύργο
του Λονδίνου!
1:32:15
Να τον βλέπουν
οι τουρίστες.
1:32:23
Τα νέα της γενναιότητάς σου
έφτασαν ως την Ιερουσαλήμ.
1:32:28
Η Αγγλία χρωστάει ευγνωμοσύνη
σε σένα και τους άντρες σου.
1:32:33
Θα σου επιστραφεί
η περιουσία σου...
1:32:35
...και από σήμερα
θα κυβερνάς στο Σέργουντ!
1:32:42
Γονάτισε, Ρομπέν
του Λόξλεϊ.
1:32:48
Σήκω...
1:32:50
...Σερ Ρομπέν
του Λόξλεϊ!
1:32:58
Ευχαριστώ, κύριε.
1:32:59
Με συγχωρείτε.
1:33:01
Αφού τον συμπαθείς τόσο γιατί
εναντιώνεσαι στον γάμο του;
1:33:05
Δεν εναντιώνομαι, αλλά
δεν φίλησα ακόμα τη νύφη!
1:33:08
Είναι έθιμο και βασιλικό
δικαίωμα.
1:33:12
Κράτα, Πάτερ.
1:33:13
-Ραββίνε.
-Ναι, ναι...
1:33:25
Είναι ωραίο να 'σαι
βασιλιάς.
1:33:31
Τώρα πάντρεψέ τους.
1:33:33
Ευχαριστώ.
Το μαχαίρι σας.
1:33:34
-Ξίφος.
-Ναι, ναι...
1:33:37
Πού είχαμε μείνει;
Α, ναι.
1:33:41
Στο καλύτερο.
Δέχεσαι, Μάριαν;
1:33:44
Ναι.
1:33:45
-Δέχεσαι, Ρομπέν;
-Ναι.
1:33:47
Σας ανακηρύσσω...
1:33:54
...συζύγους!