:16:01
Who's that?
:16:02
lt's Blinkin,
our family's loyal blind servant.
:16:07
-l gotta get the horse, man.
-Good.
:16:11
Be right out!
:16:18
Blinkin!
:16:20
Master Robin, is that you?
:16:23
Back from the Crusades?
:16:25
And alive?
:16:29
Happy day!
:16:33
l'm quite sure there was a door there.
:16:36
Master Robin!
:16:40
You lost your arms in battle!
:16:42
Oh, how terrible!
:16:45
But you grew some nice boobs!
:16:47
Blinkin, l'm over here.
:16:50
Later.
:16:53
Listen to me.
They've taken the castle!
:16:56
l thought it felt a bit drafty.
:17:01
This never would've happened
if your father was alive.
:17:05
He's dead?
:17:06
Yes!
:17:08
And my mother?
:17:09
She died of pneumonia whilst--
Oh, you were away.
:17:13
My brothers?
:17:15
They were all killed by the plague.
:17:18
My dog, Pongo?
:17:19
Run over by a carriage.
:17:22
My goldfish, Goldie?
:17:24
Eaten by the cat.
:17:26
My cat?
:17:28
Choked on the goldfish.
:17:31
lt's good to be home,
ain't it, Master Robin?
:17:37
Wait a minute. Wait a minute.
:17:39
What is that?
:17:42
Your father wanted me
to give you this.
:17:45
He said that inside is the key...
:17:48
...to the greatest treasure
in all the land.
:17:52
May l keep it?
:17:55
No, l think l ought
to honour my father's wishes.
:17:58
Of course.