:58:04
Normalmente, estaría muy feliz de
estar al servicio de usted...
:58:07
...pero hay algo que pesa
mucho en mi corazón.
:58:11
En los años que hemos sido amigos,
Inglaterra y Jersey...
:58:14
...nunca me invitaron a su casa
por café y pasteles.
:58:19
O gnnola.
:58:20
Cualquier cosa, ¿sabes?
:58:21
- ¿Una gn-que?
- Gnnola.
:58:23
Es una pasta con condimentos.
Y tiene cosas rociadas encima.
:58:27
Perdóneme.
:58:28
No entiendo una palabra de
lo que dice.
:58:31
Acabo de volver del dentista...
:58:36
...y me dejaron adentro el algodón.
:58:39
Yo sacare esos algodones de su boca
con mi mano...
:58:42
...y las pondré en mi bolsillo.
:58:49
Como sea.
:58:51
Tu otro asociado habla poco.
:58:53
- El no dice nada.
- ¿Y por que?
:58:55
Porque mi enemigo le corto la lengua.
:58:58
¡Que pena!
¿Y porque?
:59:01
Porque el hizo esto.
:59:05
Y a el no le gusto,
así que le corto la lengua.
:59:08
Ven aquí. Hace esto.
:59:13
¡El no puede hacerlo!
:59:15
Me encanta molestarlo.
:59:19
- Dígame, Don Giovanni.
- Ese soy yo. ¿Que cosa?
:59:22
¿Que hará con respecto a Róbin Hood?
:59:24
Escucha, tengo una idea.
:59:26
Mañana, van a tener su
entretenimiento medieval y juegos.
:59:30
El evento mas importante sea
el concurso de arquería.
:59:33
Róbin no será capaz de resistirse.
:59:35
¿Y eso porque?
:59:36
Le haremos una oferta
que no puede rehusar.
:59:39
Yo iba a decir eso.
:59:43
- ¡Eso es brillante!
- Gracias.
:59:45
- Pero--
- ¿Que?
:59:46
¿Te das cuenta de que Róbin es
el mejor arquero en estas tierras?
:59:50
No, ¿No, entiendes?
Luca es bueno, mejor, el mejor.
:59:53
Muéstrale tus medallas de arquería.