:19:14
Luo se poika minulle vuttakaa.
:19:19
Luovuttakaa se poika minulle.
:19:23
- Kuka sitä vaatii?
- Rottinghamin seriffi.
:19:29
Mitä poika on tehnyt?
:19:32
Hän metsästi kuninkaan mailla.
Tuo peura ampui lieron!
:19:39
Tuo liero siis ampui peuran.
:19:42
Onko se rangaistava teko?
:19:45
Siitä rangaistaan kuolemalla.
Missä olette ollut?
:19:49
Olen taistellut ristiretkillä.
:19:52
Minun isäni ei ujuttanut
minua kansalliskaartiin.
:19:59
Kuinka kehtaatte?! Kuka olette?
:20:02
Minä olen Loxleyn Robin.
:20:05
Osaatte kuulemma käsitellä miekkaa.
Otetaan siitä selvää!
:20:23
Olin äsken vihainen, Loxley,
mutta nyt olette kusessa.
:20:29
Mekö? Roikutte niin lähellä hevosen
piliä, että te olette kohta kusessa.
:20:34
Te ette toiminut kovinkaan viisaasti.
:20:38
Minä saan vielä maksaa tästä!
:20:43
Siis te saatte maksaa tästä!
- Tappakaa heidät!
:20:51
Odottakaa. Muutinkin mieltäni.
:20:54
Se oli viisas päätös.
:20:57
Turvallista matkaa siihen asti,
kunnes jälleen tapaamme.