:31:15
Voisitteko te hiukkasen siirtyä?
:31:18
En siirry,
ennen kuin maksatte tullimaksun.
:31:22
Minkä ihmeen tullimaksun?
:31:25
Tullimaksun siitä,
että ylitätte siltani.
:31:28
En varmasti maksa!
Silta on sukuni maalla.
:31:32
Ennen nämä ainakin olivat
sukuni maita.
:31:35
Sittenhän te olette Loxleyn Robin!
:31:42
- Kuka te itse sitten olette?
- Pikku-John.
:31:46
Älkää antako nimen hämätä.
Oikeasti olen tosi iso.
:31:51
Uskon toki. Päästäkää minut ohi.
:31:56
Olen pahoillani.
Tulli on tullia ja pullat ovat pullia.
:32:03
Jos me emme saa tullia,
emme myöskään syö pullia.
:32:07
- Minä keksin tuon itse.
- Onpa kiehtovaa.
:32:12
- Minun täytyy satuttaa teitä.
- Sopiihan se. Will!
:32:23
Kiitos.
:32:25
- Blinkin...
- Sanoitko sinä Lincoln?
:32:29
En. Minä sanoin Blinkin!
:32:33
Pidä ohjaksista kiinni.
:32:41
Suokaa anteeksi.
:32:43
Sinun ei tarvitse tehdä tällaista.
:32:47
Tämä ei ole mikään Mississippi.
:32:50
Olen tällä puolen
ja nyt toisella puolen.
:32:53
Olen itärannalla, ja nyt länsirannalla.
:32:57
Ei tämä ole niin vakavaa!
:32:59
Ei ole kysymys siitä,
vaan periaatteesta.