:13:00
De rien.
:13:03
Qui es-tu?
:13:05
Je pense que ce n'est pas le moment
pour les présentations.
:13:08
Temps mort!
:13:09
Excuse moi, mauvais gars.
Je suis à bout de souffle.
:13:12
Je vais pomper un coup.
:13:21
Okay, les singes. C'est reparti!
:13:24
Par hasard...
:13:25
...Tu connais les moines bouddha?
:13:29
Tu lui ressembles.
:13:47
Cassons nous d'ici!
:13:50
Yeah, mec!
:13:52
Bon, dégage! Punk!
:13:54
Des sorcières!
:13:55
-Ils sont possédés!
-Ils sont dingues!
:13:59
-Bon boulot.
-Merci, mec.
:14:06
Vous n'avez pas vu le dernier des nôtres!
:14:20
Vous n'avez pas vu le dernier des nôtres.
:14:35
Elle est ici, Loxley Hall.
:14:37
La maison de ma famille
depuis sept générations.
:14:40
Allons-y
:14:42
Bouges moi ça!
Ben. Allons-y!
:14:45
Bon fifi! Allons! Bouge le!
:14:47
C'est bon.
Laisse le aller!
:14:49
Laisse le aller!
:14:51
Alè, Alè!
Bouge le, bouge le!
:14:54
-On y va.
-Arrête le château!
:14:59
Vous, là! J'aimerais savoir
ce qu'il se passe ici!