1:05:02
Mais ne nous énervent pas
Ou sinon on va t'exploser la tête
1:05:05
Nous sommes des hommes
1:05:07
Nous sommes les hommes en maillot
Maillot Maillot!
1:05:09
Toujours sur nos garde
On défend les bons
1:05:13
Quand t'as des emmerdes
T'as qu'à appeler les hommes en maillot
1:05:16
On est des bêtes!
1:05:38
Ici.
1:05:40
Permettez moi.
1:05:42
Merci.
1:05:52
Vous êtes si doux.
1:05:54
Y a-t-il quoique ce soit que
je puisse faire?
1:05:59
Oui, se bouger.
1:06:04
Petit Jean!
1:06:06
J'ai paniqué.
1:06:13
Que faites-vous ici?
1:06:15
Te prévenir. Prince Jean et Rottingham ont
loué des assassins pour vous tuer à la fête.
1:06:19
Vous ne devez pas y aller.
1:06:22
Bien, c'est facile. Je n'y vais pas.
1:06:25
Je suis si heureuse.
1:06:27
Il allait organiser un concours de tir
à l'arc n'était qu'un leurre pour vous avoir.
1:06:31
Un concours de tir à l'arc?
1:06:34
Leurs archers sont imbattables.
1:06:36
Vraiment?
1:06:37
Robin, promettez moi que vous n'irez pas.
1:06:40
Ok, je te promets que tu n'iras pas.
1:06:43
Merci.
1:06:46
Hey, Attends. Tu as dis--
1:06:47
-ferme la! ("cool it=gèle la")
-Je suis gelé.
1:06:51
Venez, ma chère.