Robin Hood: Men in Tights
prev.
play.
mark.
next.

:18:10
Doði, Treptalo.
:18:11
Daj da ostavimo ove depresivne temelje.
:18:14
Imamo mnogo toga za uèiniti,
a malo vremena da to obavimo.

:18:21
Hej, Robine, èekaj malo.
:18:23
Oh, odlièno.
:18:24
Brz je, ali sam ga ipak uhvatio.
:18:26
- Tko je to?
- Treptalo, ovo je Apæiha. (Achoo)

:18:30
Židov (A Jew)? Ovdje?
:18:32
Ne, ne. Nije Židov. Apæiha.
:18:34
Hej, daj ruku.
:18:36
Kako si?
:18:37
Bio sam i bolje.
:18:39
Što je to?
:18:41
Pomozite mi! Pomozite mi!
:18:44
Spasite me!
:18:45
Spasite me!
:18:51
Izgleda kao bijeli deèak bjegunac.
:18:53
U redu, polako.
O èemu se radi?

:18:56
Jure me.
:18:57
Tko to?
:19:14
Hoæemo ruke u djeèaka!
:19:20
Djeèaka u ruke hoæemo.
:19:24
Tko zahteva?
:19:25
Šerif od Kvaringhama.
:19:30
Što je deèko uèinio?
:19:32
Njuškao je po kraljevskoj šumi.
Jelenio je ubiti kraljevog usuda.

:19:39
Usudio se ubiti kraljevog jelena.
:19:43
Je li to kažnjivo?
:19:45
Kažnjivo smræu.
Gdje si ti bio?

:19:49
Borio sam se s kraljem Richardom
u Križarskom ratu.

:19:52
Nažalost, otac me nije uspio
ubaciti u Civilnu zaštitu.

:19:59
Kako smiješ sa mnom ragovarati na takav naèin?
Tko si ti?


prev.
next.