:34:23
Hjálpaðu mér!
:34:24
Ég er ósyndur!
:34:26
Ég er að drukkna.
Guð, ég er að drukkna!
:34:32
Hjálpaðu mér.
:34:35
Hjálp! Hjálp!
:34:37
Hjálp! Ô, guð!
Guð!
:34:39
Guð, ó guð, ó guð!
:34:45
Svona, svona. Þér er óhætt.
:34:49
Þakka þér, Hrói.
:34:51
Þ ú bjargaðir lífi mínu.
:34:54
- Hvað?
- Loft!
:34:57
Fyrirgefðu.
:34:58
Svona. Ég er þér skuldbundinn.
:35:01
- Hugsaðu ekki um það.
- Er allt í lagi?
:35:04
Ég ætla að kynna vini mína.
Þetta er Blinkin...
:35:09
...og þetta er Atsjú.
:35:10
Guð hjálpi þér.
:35:12
Það er nafn mitt.
:35:17
Ég ætla að kynna
besta vin minn.
:35:19
Villi Scarlet.
:35:21
Scarlet er millinafn mitt.
:35:22
Fullt nafn mitt er
Villi Scarlet O'Hara.
:35:29
Við erum frá Georgíu.
:35:31
Hann er banvænn með rýtinga sína.
:35:33
Hvernig væri að sýna það?
:35:36
Með ánægju.
:35:49
Skjóttu ör...
:35:51
...beint að hjarta mínu.
:35:54
Er þér alvara?
:35:56
Vissulega.