:58:04
Di norma, sarei felice di essere
al vostro servizio...
:58:07
...ma c'è qualcosa che mi pesa
sul cuore.
:58:11
Da anni i nostri paesi sono amici,
l'lnghilterra e il Jersey...
:58:14
...e non mi avete invitato mai
per un caffè o un dolce da voi.
:58:19
O un cannolo.
:58:20
Qualcosa, capite?
:58:21
- Un canno che?
- Un cannolo.
:58:23
Un dolcetto ripieno.
Con sopra lo zucchero.
:58:27
Scusatemi.
:58:28
Io non capisco una parola
di quello che dite.
:58:31
Sono appena tornato dal dentista...
:58:36
...e mi è rimasto del cotone in bocca.
:58:39
Prendo i vostri batuffoli
nelle mie stesse mani...
:58:42
...e me li ficco in tasca.
:58:49
Come vuoi.
:58:51
L'altro vostro socio è di poche parole.
:58:53
- Di nessuna parola.
- Come mai?
:58:55
Perché un mio nemico gli ha strappato
la lingua.
:58:58
Santo cielo! Perché?
:59:01
Perché lui aveva fatto così.
:59:05
Quello non ha gradito,
e gli ha tagliato la lingua.
:59:08
Vieni qua. Fa' così.
:59:13
Non ci riesce!
:59:15
Adoro prenderlo in giro.
:59:19
- Ditemi, Don Giovanni.
- Sono io. Che c'è?
:59:22
Che intendete fare con Robin Hood?
:59:24
Ascoltate, ho avuto un'idea.
:59:26
Domani, voi darete
la solita festa medievale.
:59:30
L'evento piú importante sará il torneo
di tiro con l'arco.
:59:33
Robin non saprá resistere.
:59:35
E perché?
:59:36
Gli faremo un'offerta
che non potrá rifiutare.
:59:39
Questo lo dovevo dire io.
:59:43
- Magnifico!
- Grazie.
:59:45
- Ma...
- Cosa?
:59:46
Vi rendete conto che Robin
è il miglior arciere del paese?
:59:50
Voi non lo sapete?
Luca è bravo, migliore, ottimo.
:59:53
Mostragli le tue medaglie.