:20:03
Ik ben Robin van Loxley.
:20:05
Ik heb al gehoord van u.
Ze zeggen dat jij handig bent met een zwaard.
:20:08
Laat mij dat uittesten!
:20:19
Wat gebeurde er?
:20:24
Ik was al kwaad op u, Loxley...
:20:26
...maar nu ben ik echt kwaad, pissed off!
:20:29
Pissed off?
:20:30
Als ik zo dicht bij een paardelul was,
zou ik mij zorgen maken over pissed on.
:20:35
Dit was niet slim van u.
:20:39
Ik zal hiervoor boeten!
:20:43
Jij zal hiervoor boeten!
:20:46
Dood hen!
:20:51
Wacht!
:20:53
Ik heb mij bedacht.
:20:55
Wijs besluit.
:20:57
Tot volgende keer...
:21:01
...een veilige reis toegewenst.
:21:06
Let op voor de grote rotsen!
:21:12
Zwijg, stelletje eikels!
:21:16
Opgeruimd staat netjes.
:21:20
Merci om mijn leven te redden.
:21:23
Ik zal aan iedereen vertellen dat
er één man is die geen bang heeft...
:21:26
...om tegen Rottingham te vechten.
:21:28
Goed. Zeg ze dat. En zeg ze dat ik beloof
een einde te maken aan deze onrechtvaardigheid.
:21:33
Alles uitklaren. Maak een einde aan deze tiranie.
:21:36
Herstel de troon.
:21:37
Bescherm het bos.
:21:39
Introduceer folk muziek.
:21:41
Eis een vier-dagen werkweek en
gezondheidszorg voor Saxons en Normans.
:21:46
Ja, Ja!
Goed, goed.
:21:48
Het wordt donker, en ik
moet alleen naar huis nu.
:21:52
OK.