:58:04
Normaal gezien zou ik zo blij
zijn u te kunnen helpen...
:58:08
...maar er is iets dat mij
zwaar op het hart ligt.
:58:11
In al die jaren dat we bevriend zijn,
Engeland en Jersey...
:58:15
...heeft u mij nooit eens uitgenodigd
bij uw thuis voor koffie en gebak.
:58:19
Of ganool.
:58:20
Of iets anders, weet je?
:58:21
-Een ga-wat?
-Een ganool.
:58:23
Het is een pasteitje met vulling.
En met bolletjes erop.
:58:27
Excuseer me.
:58:28
Ik versta geen woord
van wat u zegt.
:58:31
Ik ben juist terug van de tandarts...
:58:36
...en ze hebben de watjes ingelaten.
:58:39
Ik zal deze watjes voor u met
mijn hand aannemen...
:58:42
...en ze in mijn zak steken.
:58:49
Om het even wat.
:58:51
Je andere handlanger zegt weinig.
:58:53
-Hij zegt niks.
-Waarom?
:58:55
Omdat de vijand zijn tong heeft afgesneden.
:58:58
Goede God! Waarom?
:59:01
Omdat hij zo deed.
:59:05
En de vijand vond dat niet leuk,
en heeft toen zijn tong afgesneden.
:59:08
Kom hier. Doe mij na.
:59:13
Hij kan het niet!
:59:15
Ik hou ervan om hem te plagen.
:59:20
-Zeg me, Don Giovanni.
-Dat ben ik. Wat?
:59:22
Wat ga jij met Robin Hood doen?
:59:24
Luister, ik heb een idee.
:59:26
Morgen gaat u uw middeleeuwse
feesten en spelen houden.
:59:30
Zorg ervoor dat de boogschutterwedstrijd
het meest belangrijke onderdeel wordt.
:59:33
Robin zal dit niet kunnen weigeren.
:59:35
Waarom?
:59:37
We doen hem een voorstel
dat hij niet kan weigeren.
:59:39
Ik wou dat gaan zeggen.
:59:43
-Dat is briljant!
-Dank u.
:59:45
-Maar.
-Wat?
:59:46
Besef jij wel dat Robin de beste
boogschutter van het land is?
:59:50
Begrijp jij het niet?
Luca is goed, beter, best.
:59:53
Toon hem je boogschutter medailles.