:24:01
Kdaj se bo zdruil...
:24:03
... z Marian, Marian?
:24:08
Ne morem èakati,
:24:11
dokler srca mi ne osvobodi.
:24:15
Oh, kdaj ga bom spoznala?
:24:20
Kdaj ga bom videla?
:24:24
Kdaj ga bom sliala...
:24:28
... klicati: "Marian, ljubezen moja"?
:24:38
Pohitite, mein gospodièna!
:24:40
Bolje da se spravite ven,
preden vam ta stvar zrjavi.
:24:46
V redu, Brumhilda.
:24:52
Pohiti! Pohiti!
:24:54
Joj, kako zebe!
:25:01
Zapnite se,
prej kot se na smrt prehladite.
:25:04
Ta grad je ves v prepihu.
:25:11
Prijetno toplo.
:25:16
Brumhilda, poglej!
:25:18
Sreèen mali plavèek.
:25:30
To pomeni,
da si moram nekaj zaeleti.
:25:33
Upam proti upom...
:25:35
...elim proti eljam...
:25:38
...da mi nebesa prineso,
èudovitega, uglajenega moa...
:25:42
...ki nosi kljuè do mojega...
:25:47
...srca.
:25:49
Zbogom, moj mali prijatelj.
:25:53
Ta sreèen mali plavèek
je pustil majhen sreèen kakec
na vai roki.