Robin Hood: Men in Tights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:02
Pravkar prihajam od zobozdravnika...
1:01:07
...in imam v ustih vato.
1:01:10
Vzel bom to vato iz vaši rok...
1:01:14
...in jo spravil v moj žep.
1:01:20
Kakor hoèeš.
1:01:23
Vaš drugi družabnik zelo malo govori.
1:01:25
-Niè ne govori.
-Zakaj?

1:01:27
Ker mu je sovražnik odrezal jezik.
1:01:30
Moj Bog! Zakaj?
1:01:33
Ker je delal tako.
1:01:37
Sovražniku ni bilo všeè
in ga je odrezal.

1:01:40
Pridi sem.
Naredi tako.

1:01:45
Ne zna.
1:01:48
Rad ga dražim.
1:01:53
-Povejte Don Giovanni.
-To sem jaz. Kaj?

1:01:55
Kaj boste storil z Robinom Hoodom?
1:01:57
Poslušaj, imam idejo.
1:01:59
Jutri, boste imeli srednjeveške igre in zabave.
1:02:03
Najpomembnejši dogodek bo
tekmovanje v lokostrelstvu.

1:02:07
Robin se temu ne bo mogel upreti.
1:02:09
Èemu?
1:02:10
Ponudili mu bomo nagrado,
ki se ji ne bo mogel upreti.

1:02:13
Pravkar sem hotel to reèi.
1:02:17
-To je èudovito!
-Hvala.

1:02:19
-toda--
-Kaj?

1:02:20
Ali se zavedate,
da je Robin najboljši lokostrelec v državi.

1:02:25
Ali ne razumeš?
Luka je dober, boljši, najboljši.

1:02:28
Pokaži mu svoje medalje.
1:02:36
Vidiš, niti jaz ne bi mogel
tega bolje povedati.

1:02:39
Torej, Luka premaga Robina
na tekmovanju in potem...

1:02:44
...umazani Ecio naredi Robina niè veè.
1:02:50
" Niè veè"?
1:02:52
Hoèeš èisto slovenšèino? Robin bo umrl.
1:02:56
U - M - R - U...
1:02:59
...umrl.

predogled.
naslednjo.