:39:03
Imamo egzotiènu hranu sa
dalekih mora. Kokose, banane...
:39:08
...i urme.
Da li bi elela urmu (sastanak)?
:39:11
- Da, hvala.
- Kako bi bilo sledeæeg Èetvrtka?
:39:20
Dobro veèe.
:39:21
To je on! To je on!
:39:24
Ovo je Loksli!
:39:41
Pozdravi, Visosti.
:39:45
:39:47
Poklon za vas i vae goste.
:39:49
To je divlji vepar!
:39:51
Ne, ne. Ovo je divlja svinja.
Ovo je divlji vepar.
:39:56
Smeno!
:39:58
Veoma zabavno!
:40:01
Znaèi ti si Robin od Lokslija, ha?
:40:06
Èula sam mnogo o tebi.
:40:10
A ti si?
:40:11
Gospa Marion.
:40:13
Gospa Marion.
:40:15
Glasine o tvojoj lepoti su
putovale nadaleko i nairoko.
:40:18
Sada vidim da ti nisu ni prineti.
:40:22
Kakav laskavac!
:40:23
Definitivno je laskavac.
:40:27
Dosta!
:40:30
Kraljevati u nezakonitoj umi...
:40:32
...svinju divlju...
:40:33
...ubiti je--
:40:36
ta?
:40:38
Mislim, zar ne znate?
:40:39
Nezakonito je ubiti divlju
svinju u kraljevoj umi!
:40:44
Zar nije nezakonito i
sedeti na kraljevom tronu...
:40:47
...i uzurpirati njegovu vlast
u njegovom odsustvu?
:40:49
Pazi, Robine! Preteruje.
:40:51
Tek sam poèeo.
:40:53
Upozoravam te, ako ne
prestane da die te poreze...
:40:57
...poveæu ljude u
pobunu protiv tebe.