:16:00
Vidi ovo.
:16:04
prijavio sam se pre
par meseci.
:16:07
Zasto?
:16:08
Trebao mi je posao,
:16:10
Stave te ujebenu shkolu.
:16:14
Trudim se da
imam kratku kosu.
:16:17
Ti si hipik
sa tolikom kosom.
:16:19
Hej.
:16:23
Cuo sam da zelis
da pucash, ortak?
:16:26
Zelim da
udjem u jebenu podmornicu.
:16:28
Da ispaljujem torpeda.
:16:31
Kako si?
:16:32
Mi smo zgodni
Canberra momci.
:16:35
dosli da vide ruzne
Melbourne momke.
:16:40
To je moj ortak Magu.
:16:43
To je Jacqui
:16:44
a ovo je Flea.
:16:45
Zdravo.
:16:46
Imam neshto za vas momci.
:16:50
Macka ga je uzeo
:16:52
iz podruma
ratnog muzeja.
:16:55
Standardna oprema
za Hitlerove jedinice.
:16:57
Wow!
:16:58
Jeftina kopija.
:16:59
Nisu dobri--
pravjeni su '45
:17:01
Na samom kraju rata.
:17:03
Kada im je nestalo metala
:17:05
Nisu?
:17:06
Uzimam ga.
:17:08
50 kinti.
:17:09
$30.
:17:10
$40, uredu.
:17:14
Ow!
:17:15
Ajde, Dejvi
:17:17
Hoces da me opljackas
za $50, ortak.
:17:18
To je sve sto imam.
:17:20
Sve sto mogu da dam.
:17:21
Ajde!
:17:25
Evo. Vratimi
od narednog ceka.
:17:30
Magu.
:17:32
Champ man.
:17:36
Kako je Billy?
:17:38
Izgleda O.K.
:17:39
Bice sve u redu.
:17:40
Promenicu ti
zavoj kasnije.
:17:43
on ide da
ih pobije.
:17:46
Imali neka zurka
u ovom govnjavom gradu?
:17:52
Pulling on the boots
and tightening up the laces
:17:55
Shaving our heads
and strapping on the braces
:17:57
Now you are a skinhead
looking for a fight
:17:59
Skinhead, skinhead,
running through the night