:32:09
Está bién, eso es todo.
:32:14
Mr. Green
en el conservatorio...
:32:17
con el candelabro.
:32:23
Wrench.
:32:26
Hermano Jacques
:32:29
Hermano Jacques
:32:31
¿Duermes tú?
:32:33
¿Duermes tú?
:32:34
Necesito hablar con
tu padre un minuto.
:32:37
Te veré la semana que viene, ¿ok?
:32:39
Realmente la pasé
muy bien, Josh.
:32:40
Yo también.
:32:42
Adios.
:32:43
Adios.
:32:44
La primer lección
fué muy buena, creo.
:32:47
Oh, bien.
:32:50
Entonces...
:32:51
uh, estuvieron ...
:32:53
hablando sobre ajedrez...
:32:54
ahí arriba?
:32:56
No, no lo hicimos.
:33:00
Entonces, ¿lo veo el sábado que viene?
:33:04
Uh, si.
:33:15
Fantástico.
:33:18
Hasta luego.
:33:23
¿Hablarán del Pac-Man
la semana que viene, Josh?
:33:26
Pac-Man y pizza.
:33:27
Fantástico.
:33:28
Ok.
:33:30
Saldré yo mismo.
:33:32
Fué un placer conocerlo.
:33:42
"Mate" está a cuatro jugadas...
:33:43
de la posición,
delante tuyo.
:33:46
No muevas hasta que
resuelvas eso en tu cabeza.
:33:50
No me mires para que te ayude.
:33:52
No puedo hacerlo
sin mover las piezas.
:33:55
Si puedes.
:33:56
Limpia las piezas del tablero
en tu cabeza...
:33:59
una por vez...