1:39:00
Josh, mi hombre.
1:39:02
¡Bien! ¡Bien!
1:39:03
¡Ese es mi hombre!
1:39:09
Estoy tan orgulloso de tí,
sabía que podías hacerlo.
1:39:12
Te lo dije. Te lo dije.
1:39:18
Bobby Fischer jugó en el
parque central de Washington también.
1:39:20
¿Ves ésto? Mira. Josh Waitzkin.
1:39:21
Morgan, que--
1:39:22
Morgan...
1:39:24
¿Puedes acercarte?
1:39:34
Traté de darle una salida.
1:39:37
Sé que lo hiciste.
1:39:49
¿Porqué sacaste
la reina tan rápido?
1:39:52
¿Tú sabes
qué estoy diciendo?
1:39:54
Tú sabes que estoy diciendo.
1:39:56
¿Entiendes lo que digo?
1:39:59
¿Me escuchas?
1:40:02
¿Qué paso?
1:40:05
Perdí.
1:40:06
Eso es todo.
1:40:09
¿Qué dijo tu papá?
1:40:12
"Debiste sacar tu caballo
1:40:14
en lugar de tu reina".
1:40:16
Sacaste tu reina muy temprano.
1:40:18
Yo, también lo hago.
1:40:23
Eso es todo lo que dijo.
1:40:24
Prácticamente.
1:40:29
Morgan...
1:40:33
¿Quieres oír un secreto?
1:40:37
Te contaré un secreto.
1:40:42
Eres un jugador mucho más fuerte
de lo que yo era a tu edad.
1:40:49
Gracias.
1:40:55
Joshua Waitzkin continúa jugando al ajedrez.
Actualmente es el mejor jugador debajo de los 18.