Searching for Bobby Fischer
prev.
play.
mark.
next.

:18:09
Ne mogu.
:18:11
Igram šah s mojim tatom.
:18:13
Šah. To je igra
kao Monopol.

:18:17
Džoš!
:18:18
Ne prekidaj vezu.
:18:32
Zdravo.
:18:47
Ti si na potezu Džoš!
:18:50
Jesi li pomerio
tog pešaka?

:18:52
Jesam,
pomerio sam ga.

:18:54
Da, tog.
:18:55
Stavi mog konja
ispred mog kralja.

:18:58
Misliš, tvog skakaèa.
:18:59
Da.
:19:06
U redu.
:19:09
Izgubiæe damu.
:19:12
O, stvarno?
:19:14
Jesi li ga stavio?
:19:15
Da.
:19:16
Možemo li sada
da idemo napolje?

:19:19
Pa, partija još
nije završena, Džoš.

:19:23
Jeste,
završena je.

:19:36
Bobi Fišer je imao 6 godina
:19:39
kada je njegova majka
preselila porodicu

:19:41
u stanèiæ
blizu Ebets Filda

:19:44
Noæu,
:19:45
kada nije bilo gužve u saobraæaju,
:19:48
mogao se èuti huk mase
sa stadiona.

:19:53
Njegova sestra je donela kuæi
igru da ga zabavi.

:19:56
dok je njegova majka
bila na poslu.


prev.
next.